2014 г. 170 лет. Александр Дюма «Три мушкетера»
«Три мушкетёра» — историко-приключенческий роман Александра Дюма-отца, написанный в 1844 году. Книга посвящена приключениям молодого человека по имени д’Артаньян, покинувшего дом, чтобы стать мушкетёром, и трёх его друзей-мушкетёров Атоса, Портоса и Арамиса. История д'Артаньяна продолжается в двух других романах трилогии: «Двадцать лет спустя» и «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя».
«Три мушкетёра» изначально публиковались по главам в газете «Le Siècle» с марта по июль 1844 года. Это традиционный роман с продолжением, роман-фельетон: глава обрывалась на самом интересном месте, чтобы читатель с нетерпением ждал продолжения. Таким образом, читательское восприятие книги в то время отличалось от нынешнего, когда книгу читают сразу целиком. Поскольку Дюма платили в газете построчно, он изобрел Гримо — слугу Атоса, который изъяснялся исключительно односложно. Таким образом, строчка, на которой стояло одно слово «да» или «нет», оплачивалась точно так же, как и полная строка текста. К моменту написания «Двадцать лет спустя» издатели решили все же платить Дюма пословно, и Гримо сразу стал чуть более разговорчивым. Первоначально в рукописи стояло имя д’Артаньяна — Натаниэль. Оно не понравилось издателям и было вычеркнуто. Дюма, постоянно использовавший труд литературных негров, работал над «Тремя мушкетёрами» вместе с Огюстом Маке (1813—1886). Этот же автор помогал ему при создании «Графа Монте-Кристо», «Чёрного тюльпана», «Ожерелья королевы». Позже Маке подал в суд и потребовал признания 18 романов, написанных им в соавторстве с Дюма, как его собственных произведений, но суд признал, что его работа была не более чем подготовительной. В предисловии к книге Дюма писал, что основой романа послужили некие мемуары, найденные во Французской национальной библиотеке. Позднее выяснилось, что этим источником вдохновения были «Воспоминания господина д’Артаньяна, капитан-лейтенанта первой роты королевских мушкетёров». Правда, написана книга была совсем не д’Артаньяном, а сочинена писателем по имени Гасьен де Куртиль де Сандра, опубликовавшим её в Кёльне (1700 г.) через 27 лет после смерти мушкетёра. Эту книгу Дюма взял в Марсельской муниципальной библиотеке и не вернул её, о чём свидетельствуют многочисленные письма с рекламациями, адресованные библиотекой и оставшиеся без ответа. История с подвесками: В «Мемуарах» Ларошфуко (1662, полное издание 1817) упоминается о том, как графиня Люси Карлайл (дочь графа Генри Нортумберлендского) на балу срезала алмазные подвески у герцога Бэкингема. Также использовался Редерер «Политические и галантные интриги французского двора». Похищение Констанции взято из «Мемуаров» господина де Ла Порта, камердинера Анны Австрийской. «Воспоминания», о которых Дюма говорит в предисловии, будто он просто опубликовал их в виде книги, по его словам, написаны графом де ла Фер. То есть, если говорить языком литературоведов, именно Атос является рассказчиком в «Трёх мушкетёрах». Образ д’Артаньяна создан де Куртилем, а, следовательно, и Дюма на основе реально существовавшего человека: • Шарль де Батц-Кастельмор, граф д'Артаньян (1611( 1615) — 1673) — гасконец и мушкетёр, так же погибший при осаде Маастрихта, как и книжный герой. Но он жил не в эпоху Ришельё, а при Мазарини (в 1625 году ему было не 18 лет, как в книге, а не более 14), маршалом не был и носил титул графа, тогда как персонаж менее знатен, хотя и стал маршалом. Настоящий д’Артаньян стал мушкетёром в 1644 году, был доверенным человеком Мазарини во время Фронды, участвовал в аресте Фуке, погиб в битве при Маастрихте в 1673 году. Прозвища-псевдонимы трёх мушкетёров, возможно, были образованы де Куртилем из имен реально существовавших личностей. • Арман де Силлэг д’Атос д’Отвьелль (1615—1643) — умер от раны, полученной на дуэли, ещё до того, как граф д’Артаньян был зачислен в мушкетёры. • Исаак де Порто (1617—1712) — стал мушкетёром в 1643 году. • Анри д’Арамитц (1615—?) — дворянин, светский аббат в сенешальстве Олорон, зачисленный в 1640 году в мушкетёрскую роту, которой командовал его дядя. В конце жизни он удалился в свои владения вместе с женой и четырьмя детьми. Интересно, что повествование начинается с апреля 1625 года, а осада Ла-Рошели происходила в 1627 году. В этот период настоящему д’Артаньяну было не более 14 лет, а Портосу — 10. Чтобы ввести эти события в повествование, Дюма «состарил» своих персонажей. • Миледи — её прототипом считается графиня Люси Карлайл, брошенная любовница Бэкингема, из ревности ставшая агентом Ришельё. • Рошфор — использован образ человека, фигурировавшего в «Воспоминаниях д’Артаньяна» под фамилией Роне, или Росне (Rosnai), и графом он стал лишь после смерти отца в 1663 году, также, вероятно, поддельные, написанные тем же де Куртилем, который специализировался на подобной литературе в конце XVII века. Популярность романа привела к появлению множества литературных произведений, посвященных его героям. • Георг Борн. «Анна Австрийская, или Три мушкётера королевы» (1872). • Поль Махален (псевдоним Эмиля Блонде). «Сын Портоса» (1883, под именем А. Дюма). • Поль Махален. «Дочь Арамиса» (1890, под именем А. Дюма). • Поль Махален. «Д’Артаньян» (1896). • Евгений Евтушенко. «Конец мушкетёров» (1988). • Роже Нимье. «Влюбленный д’Артаньян, или Пятнадцать лет спустя» (русский перевод 1993). • Николай Харин. «Снова три мушкетёра» (1993). • Эдуард Глиссан. «Мемуары мессира д’Артаньяна» (русский перевод 1995). • Александр Бушков. «Д’Артаньян — гвардеец кардинала» (2002). • Даниэль Клугер. «Мушкетёр» (2007). По мотивам романа было снято множество зарубежных и отечественных фильмов. Александр Дюма находится в тройке лидеров в рейтинге самых издаваемых и тиражируемых зарубежных авторов в России. Книга доступна в библиотеках МИБС. |
Новое на сайте
Чтение для сердца и разума в мае
Литературные юбилеи в мае Анонсы мероприятий в мае ЦОД. Мероприятия в мае Книги ЛитРес. Книги о Великой Отечественной войне, ставшие классикой Книги-юбиляры. «Кукла» Г. А. Черкашина Дайджесты. Прогулки по Томску. Экологический маршрут. Выпуск 2 Вакансии МИБС Томские книги. «Пятерка по рисованию» Лушникова С. В. Ресурсы. Библиографический список "Детям о финансах" Виртуальные выставки. 300 лет Российской Академии наук Голос читателя. "Всё как у людей" Шамиля Идиатуллина Дистанционные услуги
Независимая оценка качества (НОК)
Приглашаем поделиться Вашим мнением о качестве обслуживания в наших библиотеках:
Обратная связь
Поделитесь впечатлениями о сайте и библиотеках МИБС, сообщите об ошибке, задайте свои вопросы о работе библиотек в нашей Гостевой книге.
Календарь знаменательных дат
09 мая в календаре знаменательных дат МИБС Томска:
1. День Победы -- 9 мая 1945 года - День Победы советского народа в Великой Отечественной войне над фашистской Германией. - До юбилея 1 год (интервал 5 лет), с даты события прошло 79 лет 2. Осипов, Николай Петрович -- 9 мая 1945 года умер Николай Петрович Осипов. Похоронен на Ваганьковском кладбище. - До юбилея 21 год (интервал 25 лет), с даты события прошло 79 лет 3. Пророков, Борис Иванович -- 9 мая 1911 года родился Борис Иванович Пророков. - До юбилея 2 года (интервал 5 лет), с даты события прошло 113 лет 4. Алчевский, Иван Алексеевич -- 9 мая 1917 года умер Иван Алексеевич Алчевский. Похоронен в Харькове. - До юбилея 18 лет (интервал 25 лет), с даты события прошло 107 лет 5. Сапожников, Владимир Константинович -- 9 мая 1922 года родился Владимир Константинович Сапожников - сибирский писатель. - До юбилея 3 года (интервал 5 лет), с даты события прошло 102 года 6. Мемориал памяти солдат, умерших в военных госпиталях Томска в период Великой Отечественной войны -- 9 мая 1960 года состялось открытие мемориала памяти солдат, умерших в военных госпиталях Томска в период Великой Отечественной войны на Южном кладбище г.Томска. - До юбилея 1 год (интервал 5 лет), с даты события прошло 64 года 7. Мемориал памяти преподавателей и сотрудников университета, погибших в годы Великой Отечественной войны -- 9 мая 1967 года в университетской роще ТГУ был открыт памятник студентам и сотрудникам университета, погибшим во время Великой Отечественной войны. - До юбилея 3 года (интервал 5 лет), с даты события прошло 57 лет 8. Мемориал студентам и сотрудникам ТПИ, погибшим в боях за родину во время ВОВ -- 9 мая 1970 года состоялось открытие мемориала студентам и сотрудникам ТПИ, погибшим в боях за родину во время ВОВ. - До юбилея 1 год (интервал 5 лет), с даты события прошло 54 года 9. Мемориал студентам и сотрудникам ТПИ, погибшим в боях за родину во время ВОВ -- 9 мая 2010 года состоялось открытие после реконструкции памятника студентам и сотрудникам ТПИ, погибшим в боях за родину во время ВОВ. - До юбилея 1 год (интервал 5 лет), с даты события прошло 14 лет 10. Тырса, Николай Андреевич -- 9 мая 1887 года родился Николай Андреевич Тырса, русский живописец, график, специалист прикладного искусства и педагог. - До юбилея 3 года (интервал 5 лет), с даты события прошло 137 лет 11. Сальников, Сергей Сергеевич -- 9 мая 1984 года умер советский футболист, нападающий, игрок олимпийской и национальной сборной СССР. Заслуженный мастер спорта СССР – Сергей Сергеевич Сальников. Похоронен на Кунцевском кладбище.. - До юбилея 10 лет (интервал 25 лет), с даты события прошло 40 лет 12. Адамов, Семен Алексеевич -- 9 мая 1876 года родился Семен Алексеевич Адамов, приват-доцент кафедры врачебной диагностики с терапевтической пропедевтической клиникой. - До юбилея 2 года (интервал 5 лет), с даты события прошло 148 лет 13. Шиллер, Фридрих -- 9 мая 1805 года родился Фридрих Шиллер, немецкий поэт, философ, драматург. Похоронен на кладбище Якобсфридхоф, Веймар. - До юбилея 6 лет (интервал 25 лет), с даты события прошло 219 лет 14. Ходжер, Григорий Гибивич -- 9 мая 2006 года умер Григорий Гибивич Ходжер, советский нанайский писатель. - До юбилея 7 лет (интервал 25 лет), с даты события прошло 18 лет Спутник
|
|
c 17 марта 2000 года Вы наш 28312777 посетитель. Сегодня 13450. |
||
Главная страница Новости Всё о МИБС Библиотеки МИБС Центры общественного доступа к информации (ЦОД) О книгах Ресурсы Пользователю с ограниченными возможностями Наш город Наши партнёры МИБС в соцсетях Политика конфиденциальности Правила использования контента сайта | ||
Copyright 1999-2024 Муниципальная библиотечная информационная система. Все права защищены.
С предложениями обращайтесь к . 634034 г. Томск, ул. Красноармейская, 119
тел. (3822) 56-46-10, e-mail: |
||