поиск по сайту
2024 год. 95 лет роману Э. М. Ремарка «На Западном фронте без перемен»
школа библиотечной инноватики«Эта книга – не обвинение и не исповедь. Просто попытка рассказать о поколении, загубленном войной, хотя оно и избежало её снарядов» – так начинается самая продаваемая книга за всю историю Германии – «На западном фронте без перемен», написанная Эрихом Марией Ремарком и увидевшая свет 29 января 1929 года.
Сложно выжить на войне, особенно если ты только вчера покинул школу. Еще сложнее представить себе, какой будет жизнь после войны и найдется ли тебе в ней место… Но до этого момента еще нужно суметь дожить, не сойдя с ума. Целое поколение было вычеркнуто из нормальной жизни войной – именно об этом пишет Ремарк, сам побывавший наэкологическая страница фронте.
Писатель предложил свою рукопись «На Западном фронте без перемен» наиболее авторитетному и известному в Веймарской республике издателю Самюэлю Фишеру. Фишер подтвердил высокое литературное качество текста, но отказался от публикации на том основании, что в 1928 году никто не захочет читать книгу о Первой мировой войне. Позднее Фишер признал, что это была одна из самых существенных ошибок в его карьере. Однако отказ Фишера не остановил Ремарка, и он предложил рукопись издательскому дому Ullstein. Редакторы отнеслись к ней без особого энтузиазма, но не отказали, попросив подкорректировать, а именно – «уменьшишь градус» антивоенных 
Осенью 1928 года рукопись была готова к печати. 8 ноября 1928 года берлинская газета Vossische Zeitung анонсировала публикацию романа. Автор «На Западном фронте без перемен» был представлен читателю как обычный солдат, без какого-либо литературного опыта, который описывает свои переживания войны с целью «выговориться», освободиться от душевной травмы.
10 ноября 1928 года началась публикация отрывков романа в газете. Успех превысил самые смелые ожидания издательства Ullstein – тираж газеты увеличился в несколько раз, в редакцию приходило огромное количество писем читателей, восхищенных «неприукрашенным изображением войны».
На момент выхода книги 29 января 1929 года существовало приблизительно 30 тысяч предварительных заказов, что заставило концерн печатать роман сразу в нескольких типографиях. На 7 мая 1929 года было издано 500 тысяч экземпляров.
В том же году роман был переведён на 26 языков, в том числе на русский. Наиболее известный перевод на русский язык выполнен Юрием Афонькиным.
Книга стала главным антивоенным манифестом своего времени. Хотя многие считали, что роман автобиографичен, Ремарк настаивал, что Пауль – собирательный персонаж, который рассказывает не только истории, случившиеся с автором, но и услышанные писателем от других солдат. Немецкие военные предстали перед читателем растерянными и подавленными, а война – бессмысленным массовым убийством. Но, несмотря на популярность, на книгу обрушился шквал критики, – в первую очередь, от соотечественников автора. Многие считали, что роман очерняет военные усилия Германии, а Ремарк преувеличивает ужасы войны. Больше всего Ремарку досталось от немецкой национал-социалистической партии, которая была против всего, что могло поставить под сомнение представление о немецком солдате как о воплощении национальной славы, храбрости и любви к отечеству. Позднее книга была запрещена, сожжена и осуждена как «литературное предательство солдат Великой войны».
Мировое сообщество на публикацию книги отреагировало по-другому: в 1931 году роман «На Западном фронте без перемен» был номинирован на Нобелевскую премию. А почти сразу после публикации книгу экранизировали на американской студии Universal Pictures. Картину «На Западном фронте без перемен» ждал зрительский успех и признание, лента получила две премии «Оскар»: «за лучший фильм» и «за лучшую режиссуру».
 
Использованы материалы сайтов:
https://www.radiovan.fm
https://znanierussia.ru
 
Книга доступна в библиотеках: «Академическая», «Бригантина», «Дом семьи», «Компьютерный мир», «Лукоморье», «Радуга», «Русь», «Северная», «Сибирская», «Фламинго», «Фрегат», «Центральная», «Эврика», «Южная», «Юность»


Дата публикации: 03.03.2024
Пушкинская карта
экология
К Новому году и Рождеству!
история библиотек
Независимая оценка качества (НОК)
Приглашаем поделиться Вашим мнением о качестве обслуживания в наших библиотеках:
Читай электронные книги бесплатно!
история города
Отзывы о модельных библиотеках Томска
администрация томской области
Обратная связь
Поделитесь впечатлениями о сайте и библиотеках МИБС, сообщите об ошибке, задайте свои вопросы о работе библиотек в нашей Гостевой книге.
Литературный калейдоскоп
библиотечные новинки
Экологическая страница
Томская экологическая страница (МИБС г.Томска)
Как пользоваться приложением
интернет справка
Мой выбор — Здоровый Образ Жизни!
справочные и сервисные службы
Календарь знаменательных дат
05 января в календаре знаменательных дат МИБС Томска:

1. Попов, Евгений Анатольевич -- 5 января 1946 года родился Евгений Анатольевич Попов, русский писатель. - До юбилея 1 год (интервал 5 лет), с даты события прошло 79 лет
2. Дюрренматт, Фридрих Райнхольд -- 5 января 1921 года родился Фридрих Райнхольд Дюрренматт. - До юбилея 1 год (интервал 5 лет), с даты события прошло 104 года
3. Искра -- Открытие в Томске книжного магазина "Искра". - До юбилея 1 год (интервал 5 лет), с даты события прошло 59 лет
4. Яхин, Фидаиль Шейхибрарович -- 5 января 1990 года умер Ф. Ш. Яхин, томский художник. - До юбилея 15 лет (интервал 25 лет), с даты события прошло 35 лет
5. Эко, Умберто -- 5 января 1932 года родился Умберто Эко, итальянский ученый, писатель, публицист. - До юбилея 2 года (интервал 5 лет), с даты события прошло 93 года
6. Король-оленьГоцци, Карло -- 5 января 1762 года состоялась премьера пьесы Карло Гоцци "Король-олень". - До юбилея 2 года (интервал 5 лет), с даты события прошло 263 года
7. Сладков, Николай Иванович -- 5 января 1920 года родился Николай Иванович Сладков, писатель, автор более 60 книг о природе. - Текущий (2025) год - юбилейный (интервал 5 лет), с даты события прошло 105 лет
8. Платонов, Андрей -- 5 января 1951 года умер Андрей Платонов, русский советский писатель, поэт и публицист. Похоронен на Армянском кладбище в Москве. - До юбилея 1 год (интервал 25 лет), с даты события прошло 74 года
9. Диденко, Андрей Николаевич -- 5 января 1932 года родился Андрей Николаевич Диденко, советский и российский учёный-физик, член-корреспондент АН СССР и РАН. - До юбилея 2 года (интервал 5 лет), с даты события прошло 93 года
10. Мальчик в полосатой пижамеБойн, Джон -- 5 января 2006 года был опубликован роман Д. Бойна "Мальчик в полосатой пижаме". - До юбилея 1 год (интервал 5 лет), с даты события прошло 19 лет
Национальный проект «Культура»
поисковики и каталоги
 
библиотеки в Интернете
***
библиотеки томскаРейтинг@Mail.ru
администрация томска и томской области Победитель конкурса
Счетчики
Яндекс.Метрика
Спутник
Решаем вместе
Не убран мусор, яма на дороге, не горит фонарь? Столкнулись с проблемой — сообщите о ней!
c 17 марта 2000 года Вы наш 33629485 посетитель. Сегодня 4841.
Томск
Главная страница     Новости     Всё о МИБС     Библиотеки МИБС     Центры общественного доступа к информации (ЦОД)     О книгах     Ресурсы     Пользователю с ограниченными возможностями     Наш город     Наши партнёры     МИБС в соцсетях     Политика конфиденциальности     Правила использования контента сайта
библиотеки
Используя наш сайт, Вы даёте согласие на обработку файлов cookie и пользовательских данных в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.