список литературы
 

Япония – самая уникальная, ни с чем несравнимая и совершенно загадочная страна, равной которой в мире практически найти невозможно. Путешествие в Японию будет для Вас одновременно путешествием и в будущее, и в прошлое. Здесь храмы соседствуют с небоскребами и, не нарушая общей гармонии, составляют единое целое.
Главное у японцев – это чувство прекрасного, умение создавать и тонко воспринимать красоту нашего мира. Эта черта присутствует во всем, будь то буддийские храмовые комплексы, прекрасные сады, изящный обычай чайной церемонии, составление икебаны, изысканный наряд гейши или представление театра кабуки.
Предлагаем вашему вниманию список литературы об этой замечательной стране.

26.89(5Япо)
Л 96
Люттерйоганн, Мартин. Эти поразительные японцы / [пер. с нем. Т. И. Барзаковской]. - Москва : АСТ : Астрель, 2007. - 200, [4] с. : ил., фото. - (Культурный шок!).
 
Замечательная книга об Японии и японцах. Будет интересна не только тем, кто собирается путешествовать по Японии, но и тем, кто увлекается обычаями, образом жизни народов разных стран. Это не нудный путеводитель (хотя тут есть масса полезной информации для туриста), здесь еще показана Япония немного «изнутри», психология, нравы. При достаточно развитом воображении с помощью книги можно вместе с автором виртуально попутешествовать по стране, почти увидеть все собственными глазами.
 
Книга доступна в библиотеках: «Академическая», «Дом семьи», «Северная»
 
36.997
А 22
Австриевская, Виктория Николаевна. Суши. Изысканная простота. - Москва : Эксмо, 2008. - 189, [2] с. : цв. фот. - (Домашний ресторан для всех : ДР).
 
Японская кухня отличается от любой другой кухни мира. Ее секрет кроется в тщательном подборе продуктов, красоте подачи, а также в отношении к продукту в целом. Лишь лучшие дары земли и воды достойны оказаться на столе, а главная задача повара – сохранить их первоначальные свойства. Как известно, самое распространенное блюдо японской кухни – это суши. Искусство приготовления суши состоит в том, чтобы сделать пищу здоровой и вкусной. Она должна содержать все необходимые ингредиенты для поддержания жизнедеятельности, быть вкусной, а также доставлять удовольствие и наслаждение процессом еды. Хотите воссоздать у себя дома небольшой японский островок? Тогда эта книга для вас. В ней вы найдете: разнообразные рецепты суши, правила этикета, массу советов, касающихся выбора и обработки разных продуктов.
 
Книга доступна в библиотеках: «Академическая», «Дом семьи», «Северная», «Фламинго», «Центральная», «Эврика», «Юность»
 
51.28я91
М 79
Морияма, Наоми. Самые здоровые дети в мире живут в Японии / Наоми Морияма, Уильям Дойл ; [пер. с англ. Алексея Крицкого]. - Москва : Синдбад, 2017. - 251, [4] с. : табл. - (Мировые родители).
 
Из года в год специалисты признают японских детей самыми здоровыми из всех детей в мире. Эпидемия детского ожирения и расстройства пищевого поведения, буквально захлестнувшие мир, обошли стороной Страну восходящего солнца. В чем же секрет? Растить самых здоровых детей на Земле японским родителям помогает природная мудрость, подкрепленная историческими традициями. Японцы практикуют семейное пищевое воспитание: проявляя максимальную гибкость и терпение, они прививают детям уважительное и грамотное отношение к еде. Опыт самого автора, советы других японских мам и рекомендации ведущих специалистов по питанию легли в основу этой книги, которая поможет вам растить своих детей здоровыми и счастливыми.
 
Книга доступна в библиотеке «Северная»
 
63.3(5Япо)-7
Д 18
Данн, Чарльз. Традиционная Япония = EverydaylifeintraditionalJapan : быт, религия, культура / [пер. с англ. О. Д. Сидоровой]. - Москва : Центрполиграф, 2006. - 220, [2] с., [4] л. ил. : ил., карты. - (Быт. Религия. Культура).
 
В этой книге представлен быт Эдо – столицы Японии во времена сегунов из рода Токугава; рассказывается о религиозных обрядах, буддийских и синтоистских святилищах; развернута увлекательная картина повседневной жизни представителей разных сословий.
 
Книга доступна в библиотеке «Дом семьи»
 


63.3(5Япо)-7
Д 29
Делэ, Нелли. Япония вечная / пер. с фр. С. Балашова. - Москва : Астрель : АСТ, 2003. - 160 с. : цв. ил. - (История) (Открытие).

Самая стойкая особенность японской культуры, пронизывающая ее от древности до наших дней – это постоянное очарование недолговечностью природы и ее вечным обновлением. «Ничто не остается бренным, все изменяется». Это правило дзэн позволяет находить радость в том, что приносит нам мгновение. В этом суть укие-э, искусства эпохи Эдо: запечатлеть образы «эфемерного и струящегося» мира. Так, дворцы и монастыри строили из дерева и бумаги, равно как и самые незатейливые хижины. Земля под ногами, рисовая солома, трубки бамбука ценились не меньше, чем лаки и шелка. Любое действие – будь то чайная церемония или ритуал стрельбы из лука – выражает самые сокровенные чувства участников – как хозяина, так и гостей. Эта книга повествует об удивительной стране, о том, что она и сегодня верна своей традиции культа бессмертной красоты. Буддийские храмы и светская архитектура, живопись на старинных свитках или на раздвижных перегородках, деревянная скульптура, керамика, образцы каллиграфии, ксилография... 180 цветных иллюстраций этой книги знакомят читателя с искусством Страны восходящего солнца.
 
Книга доступна в библиотеках: «Академическая», «Центральная»
 
 
63.3(5Япо)-7
Е 51
Елисеефф, Вадим. Японская цивилизация / Вадим Елисеефф, Даниель Елисеефф ; [пер. с фр. И. Я. Эльфонд]. - Екатеринбург : У-Фактория, 2005. - 526, [1] с. : карты. - (Великие цивилизации : [т. 13]).
 
История цивилизации народа – история прилежного исторического ученичества, национальной гордыни, сокрушительного военного поражения, история становления национального самосознания, великого трудолюбия, ответственности и осмысления бытия. История японского народа, создавшего великую культуру и искусство. Книга «Японская цивилизация» написана известными французскими востоковедами Вадимом и Даниель Елисеефф в серии «Великие цивилизации».
 
Книга доступна в библиотеках: «Академическая», «Дом семьи», «Северная», «Южная», «Юность»
 

63.3(5Япо)
И 90
История Японии : сборник исторических произведений / сост.: С. А. Шумов, А. Р. Андреев. - 2-е изд., доп. - Москва : Евролинц : Русская панорама, 2003. - 503 с. - (История стран и народов).
 
Антология исследований известных ученых-японоведов начала XX века: Х. Ванденберга, Т. А. Богданович, Н. И. Конрада, Накамуры Кооя и Акиямы Кэнзоо по истории Японии с древнейших времен до начала XX века, включая эпохи первых императоров, правления сегунов и реформ эпохи Мэйдзи. Первые из двух опубликованных работ, вышедшие в годы русско-японской войны, должны были познакомить российского читателя с малоизвестными ему историей и культурой Японии. Сочинение академика Н. И. Конрада стало классическим. Приводятся также работы представителей японской школы.
 
Книга доступна в библиотеках: «Северная», «Сибирская», «Центральная»
 
63.3(5Япо)
М 15
Мак-Клейн, Джеймс Л. Япония. От сегуната Токугавы - в XXI век / [пер. с англ. Е. А. Красулина]. - Москва : АСТ : Астрель, 2006. - 895 с., [16] л. ил. : табл.
 
Основанная на результатах последних исследований, проведенных с помощью новейших достижений современной науки, написанная простым, легким языком, эта книга является одним из лучших трудов по данной теме. Книгу открывает блестящая эпоха сегуната Токугавы Иэясу, начавшаяся в 1603 г. в замке Фусими. Завершает ее XX век, наполненный катаклизмами, вслед за которыми неизменно наступало возрождение. Книга содержит панорамное и в то же время глубокое описание истории страны. Это рассказ о нации, которая постепенно создавала свое могущество и богатую культуру. Взлет и падение сословия самураев, реставрация императорской власти в эпоху Мэйдзи – все это и многое другое нашло отражение на страницах книги. История Японии охватывает изменения во всех сферах жизни различных слоев населения. Она вписывает повседневную жизнь японцев – крестьян, женщин, рабочих – в разноцветную картину социальной истории. Все факты и события подаются не с точки зрения западного человека, а через призму японского мировосприятия.
 
Книга доступна в библиотеке «Северная»
 
 
63.3(5Япо)-283.3я20
П 16
Пантцер, Петер. Самураи : [энциклопедия / пер. с нем. Е. Ю. Жирновой]. - Москва : Мир книги, 2007. - 47, [1] с. : цв. ил., цв. фот. - (Зачем и почему).
 
Зачем самураи носили доспехи из шелковых шнурков, и почему меч был бесценной реликвией каждого сословия? Зачем самураи часто путешествовали и почему их называли «самыми благородными из людей»? Зачем самураи украшали себя особыми прическами, и почему для мальчиков из семьи самураев седьмой год жизни был самым главным? На протяжении семисот лет воины стояли во главе общества. Мужество, бесстрашие и верность – вот качества, из которых Япония ковала своих героев. Все об истории и вооружении самураев, их повседневной жизни, традициях и великих подвигах.
 
Книга доступна в библиотеках : «Северная», «Сибирская», «Фламинго», «Фрегат»
 
63.3(5Япо)4-283.3
Т 35
Тернбулл, Стивен. Большая книга ниндзя : [для чтения взрослыми детям / пер. с англ. Е. Зайцевой]. - Москва : Эксмо, 2009. - 47, [1] с. : ил., цв. ил.
 
Эта книга раскроет перед вами секреты загадочных ниндзя, разведчиков и тайных убийц средневековой Японии. Свое воинское искусство и методы подготовки ниндзя передавали из поколения в поколение и держали в строжайшей тайне. Почти наверняка и в сегодняшней Японии есть те, кого можно по праву назвать настоящими ниндзя, но их секрет хранится под страхом смерти. Воин-ниндзя умеет красться осторожно и бесшумно, как кошка, а сражаться неистово, как тигр. Ниндзя может проникнуть в замок, который не покорить целой армии храбрых самураев, убить вражеского полководца и решить исход целой войны. Яркий, захватывающий, познавательный рассказ о легендарной касте воинов, их вооружении, приемах воинского искусства и необычных традициях.
 
Книга доступна в библиотеках: «Академическая», «Северная», «Сибирская», «Сказка», «Солнечная», «Степановская», «Фламинго», «Фрегат», «Энергетик», «Южная», «Юность»
 
63.3(5Япо)-7
Я 70
Японские боги и мифы / пер. с англ. Ю. А.Захаров. - Москва : Арт-Родник, 2003. - 62, [1] с. : фото цв, рис. - (Древние культуры).
 
Японская мифология – это система сакральных знаний, включающая традиции синтоизма и буддизма, а также народные поверья. Религия синто содержит огромное количество ками (яп. «божество» или «дух»), которые задействованы в мифологии. Большая часть японских мифов, известных на сегодняшний день, известна благодаря «Кодзики», «Нихон сёки» и некоторым дополнительным источникам. «Кодзики», или «Записи о деяниях древности» – древнейшее на сегодняшний день собрание мифов и легенд. «Синтосю», датированная XIV веком, с буддистской точки зрения объясняет, как появились боги, а эпическая поэма «Хоцума Цутаэ» содержит альтернативные версии мифов.

Книга доступна в библиотеке «Степановская»
 
63.521(=754.2)-739
Б 42
Бекер, Джозеф де. Гейши = The nightless city. Geisha and courtesan life in Old Tokyo : история, традиции, тайны / [пер. сангл. А. И. Шмелева]. - Москва : Центрполиграф, печ. 2009 (макет 2010). - 317, [1] с., [8] л. ил. : табл.
 
Исследовательский труд Джозефа де Бекера повествует об истории квартала Есивара – места, где находились публичные дома старого Токио (Эдо). Автор знакомит с классификацией публичных домов, приводит медицинскую и юридическую статистику, детально описывает быт гейш. Вы узнаете, что входило в обязанности гейш, сколько стоили их услуги, во что одевались японские куртизанки, какие прически они носили и многое, многое другое.
 
Книга доступна в библиотеке «Энергетик»
 
63.521(=754.2)
В 18
Вардаман, Джеймс М. Япония от А до Я : раскрытые тайны повседневной жизни / Джеймс М. Вардаман, Митико С. Вардаман / [пер. с англ. А. М. Лазарева]. - Москва : АСТ : Астрель, 2005. - 127 с. : ил.
 
Почему некоторые японские гангстеры отсекают себе мизинец? Что делают с дынями, которые продаются по цене 10000 иен за штуку? Авторы книги выявили и объяснили сотни особенностей и обычаев японской культуры и повседневной жизни, которые удивляют и озадачивают иностранцев.
 
Книга доступна в библиотеке «Северная»
 



63.521(=754.2)
П 81
Пронников, Владимир Алексеевич. Японцы : этнопсихологические очерки / В. А. Пронников, И. Д. Ладанов. - 3-е изд., испр. и доп. - Москва : ВиМ, 1996. - 399 с. : вкл. л. [8], фото. цв.
 
Книга знакомит читателей с особенностями японского национального характера. Используя обширный фактический материал и личные наблюдения, авторы выявляют национально-психологическую специфику речевой коммуникации японцев, установления с ними межличностных отношений и другие особенности их социального поведения. В книге в аспекте национальной психологии отмечается специфика управления промышленным производством и анализируется система образования.
 
Книга доступна в библиотеках: «Академическая», «Северная», «Центральная»
 
71.05
С 97
Сэнсом, Д. Б. Япония : краткая история культуры / пер. с англ. Е. В. Кириллов. – Санкт-Петербург : Евразия, 1999. - 573 с. : ил. - (Пилигрим).
 
Книга Дж. Б. Сэнсома, первое издание которой вышло еще до Второй мировой войны, до сих пор считается одной из лучших книг по Японии. Искусство, литература, религия, изысканные нравы императорского двора, кодекс самурая, кровавые междоусобные войны, поэзия, облеченная в формы ни с чем не сравнимые – все многообразие неповторимой цивилизации «Страны восходящего солнца» в одной монографии, скромно названной автором «Краткой историей культуры Японии».
 
Книга доступна в библиотеках: «Академическая», «Кольцевая», «Северная», «Южная»
 
75.716
С 13
Савилов, Виталий Александрович. Кэндо – путь к мужеству и благородству : книга для учащихся старших классов. - Москва : Просвещение, 1992. - 143, [1] с. : ил.
 
Книга рассказывает о кэндо – японском фехтовании, национальном спорте японцев, ведущем родословную от древнего самурайского боевого искусства. Поединки в этом виде спорта ведутся на бамбуковых мечах. Автор – вице-президент Московской ассоциации кэндо – не только знакомит с основами техники кэндо, но и дает знания о нем, как об одном из видов динамической медитации. Красной нитью через всю книгу проходит мысль, что основная цель в кэндо – победа не над противником, а над самим собой, над своими слабостями и пороками путем концентрации воли. Издание снабжено глоссарием – толковым словарем встречающихся в книге японских терминов.
 
Книга доступна в библиотеках: «Дом семьи», «Северная», «Фрегат», «Эврика»
 
85.1
И 86
Искусство Японии : альбом / авт.-сост. Н. А. Виноградова. - Москва : Изобразительное искусство, 1985. - 57, [17] с. : вкл. л. [78], ил., рис., фот. - (Искусство стран и народов мира).
 
Японский народ создал неповторимые памятники, вошедшие в сокровищницу мировой художественной культуры. В искусстве Японии многогранно и полно отразились ее история, духовная жизнь, быт. Альбом знакомит с архитектурным искусством древности и средневековья. Вступительная статья, пояснения к репродукциям, словарь терминов и синхронистическая таблица помогут читателю глубже понять содержание произведений.
 
Книга доступна в библиотеках: «Академическая», «Эврика»
 
85.126я2
Д 96
Дюпре, Вероника. Энциклопедия нэцкэ. Амулеты и талисманы Востока. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2007. - 347 с. : цв. ил. ; 21 см. - (Золотой фонд).
 
Отличная книга для любителей и коллекционеров нэцкэ, амулетов и талисманов. Подробно описано и показано (иллюстрации) о значениях этих предметов, история и толкования. Книга будет большой находкой, так как рассматривает не только нэцкэ и талисманы, но и рассказывает о значениях символов-иероглифов.
 
Книга доступна в библиотеке «Фламинго»
 




85.337(5Япо)
К 88
Кужель, Юрий Леонидович. Японский театр Нинге Дзерури. - Москва : Наталис : РИПОЛ КЛАССИК, 2004. - 479 с., [8] л. цв. фот. - (Восточная коллекция).
 
В книге впервые в отечественном востоковедении исследуется японский театр Нинге Дзерури в связи с формированием городской культуры XVII-XVIII вв. Актуальность работы определяется ролью, которую сыграл кукольный театр и драматургия в становлении горожан – героев нового искусства. Также рассматриваются вопросы происхождения кукол, формирования игрового пространства, сценическое действо, эволюция жанра «дзерури» и т.д. Книга содержит перевод четырех драм выдающегося драматурга Тикамацу Мондзаэмона. Рассчитана на специалистов-востоковедов, искусствоведов и широкий круг читателей.
 
Книга доступна в библиотеке «Центральная»
 
87.3(5Япо)
Н 16
Нагата, Хироси. История философской мысли Японии / [пер. с яп.: А. Н. Игнатович, Б. П. Лаврентьев, Т. А. Розанова]. - Москва: Прогресс, 1991. - 412, [1] с.
 
Нагата Хироси – один из философов-материалистов довоенной Японии. В этом своем труде он раскрывает особенности развития мировоззренческой мысли в Японии в эпоху Токугава, выявляет специфические черты японского буддизма и конфуцианства, критически анализирует философские учения крупнейших японских мыслителей – Ито Дзинсая, ОгюСорая, АндоСёэки, Миура Байэна и др.
 
Книга доступна в библиотеке «Центральная»