Современная японская литература

2018 год – объявлен «перекрестным» годом России и Японии.

«В целях дальнейшего развития российско-японских отношений провести в 2018 году Год России в Японии и Год Японии в России»

Распоряжение Президента Российской Федерации от 05.07.2017 № 236-рп
"О проведении Года России в Японии и Года Японии в России"

«Ср

еди всей современной иностранной литературы нет такой, которая оказала бы на японских писателей, и даже скорее на японские читательские слои, такое же влияние, как русская. Даже молодежь, не знакомая с японской классикой, знает произведения Толстого, Достоевского, Тургенева, Чехова…

Мы, современные японцы, благодаря произведениям великих русских реалистов в общих чертах смогли понять Россию. Постарайтесь и вы, русские, понять нас, японцев. (Мы, японцы, чувствуем себя в мире совершенно одинокими в сфере искусств, исключая изобразительное и прикладное.)
… Япония родила множество талантов. Эти таланты либо, подобно Уолту Уитмену, восславляли человека, либо подобно Флоберу, правдиво рисовали жизнь буржуазии, либо, наконец, воспевали традиционную японскую красоту, присущую одной нашей стране…
Мое предисловие кратко, но его написал японец, который считает ваших Наташу и Соню нашими сёстрами…»

Акутагава Рюноскэ.
Из предисловия к сборнику переводов на русский язык.

Читая японскую прозу, не перепутаешь ее ни с какой другой. Японцы имеют свои неповторимые национальные особенности. И несмотря на то, что каждый автор отличается от другого, всех их объединяет нечто общее.

В рамках «перекрестного» года Россия – Япония приглашаем вас посетить виртуальную выставку «Современная японская литература», которая состоит из разделов:

       - Лики времени
       - Мураками-Мания
       - Наслаждение искусством
       - Царство японских сказок

Дата публикации: 26.11.2018

подробнее »

« вернуться

Виртуальные выставки. Быть здоровым — это модно!
Дайджесты. Экологические проблемы Томской области. Выпуск 19
Книги-юбиляры. «Десять негритят»
А. Кристи.
Чтение для сердца и разума в ноябре
Литературные юбилеи в ноябре
ЦОД. Мероприятия ноября
Анонсы мероприятий в ноябре
Книги ЛитРес. Книги в помощь маме
Вакансии МИБС
Ресурсы. Сводный каталог периодических изданий, 2 полугодие
Томские книги. «Пятерка по рисованию» Лушникова С. В.

Приглашаем поделиться Вашим мнением о качестве обслуживания в наших библиотеках:

Виртуальный опрос пользователей муниципальных библиотек г. Томска

Результаты НОК

Поделитесь впечатлениями о сайте и библиотеках МИБС, сообщите об ошибке, задайте свои вопросы о работе библиотек в нашей Гостевой книге.

Томская экологическая страница (МИБС г.Томска)

24 ноября в календаре знаменательных дат МИБС Томска:

1. Денисов, Эдисон Васильевич -- 24 ноября 1996 года умер Эдисон Васильевич Денисов - русский композитор, музыковед, общественный деятель. Похоронен в Париже на кладбище Сен-Манде. - До юбилея 22 года (интервал 25 лет), с даты события прошло 28 лет
2. Коллоди, Карло -- 24 ноября 1826 года родился Карло Коллоди. - До юбилея 2 года (интервал 5 лет), с даты события прошло 198 лет
3. Крачковская, Наталья Леонидовна -- 24 ноября 1938 года родилась Наталья Леонидовна Крачковская - российская характерная актриса театра и кино. - До юбилея 4 года (интервал 5 лет), с даты события прошло 86 лет
4. Эрьзя, Степан Дмитриевич -- 24 ноября 1959 умер Степан Дмитриевич Эрьзя. - До юбилея 10 лет (интервал 25 лет), с даты события прошло 65 лет
5. Давыдычев, Лев Иванович -- 24 ноября 1988 года умер Лев Иванович Давыдычев. - До юбилея 14 лет (интервал 25 лет), с даты события прошло 36 лет
6. Камов, Николай Ильич -- 24 ноября 1973 года умер Николай Ильич Камов, советский авиаконструктор, создатель вертолётов. Похоронен в Москве на Новодевичьем кладбище. - До юбилея 24 года (интервал 25 лет), с даты события прошел 51 год
7. День моржа - Всемирный Фонд дикой природы -- День моржа. - Событие отмечается ежегодно, с даты события прошло 16 лет
8. Диодоров, Борис Аркадьевич -- 24 ноября 1934 год родился Диодоров Борис Аркадьевич, российский художник. - Текущий (2024) год - юбилейный (интервал 5 лет), с даты события прошло 90 лет
9. Халфина, Мария Леонтьевна -- 24 ноября 1988 года умерла Мария Леонтьевна Халфина – томская писательница. Похоронена на кладбище Бактин в Томске. - До юбилея 14 лет (интервал 25 лет), с даты события прошло 36 лет
10. Соловьева-Домашенко, Татьяна Васильевна -- 24 ноября 1945 года родилась Татьяна Васильевна Соловьева-Домашенко, русский художник, график, иллюстратор, публицист, галерист, философ, писатель. - До юбилея 1 год (интервал 5 лет), с даты события прошло 79 лет
11. Стерн, Лоренс -- 24 ноября 1713 года родился Лоренс Стерн, английский писатель. - До юбилея 4 года (интервал 5 лет), с даты события прошло 311 лет

c 17 марта 2000 года Вы наш 32783482 посетитель. Сегодня 6736.

Главная страница Новости Всё о МИБС Библиотеки МИБС Центры общественного доступа к информации (ЦОД) О книгах Ресурсы Пользователю с ограниченными возможностями Наш город Наши партнёры МИБС в соцсетях Политика конфиденциальности Правила использования контента сайта

634034 г. Томск, ул. Красноармейская, 119
тел. (3822) 56-46-10, e-mail: